2008年12月23日星期二

The Frogs and the Well

Two frogs lived together in a marsh. One hot summer the marsh dried up, so they had to leave it and look for another place.
They soon found a deep well.
One of them looked down and said to the other, "This is a nice cool place. Let's jump in and settle down here."
The other frog was much wiser. He replied, "Don’t be so fast, my friend. If this well dries up like the marsh, how should we get out again?"
青蛙和井

两只青蛙住在沼泽里。在一个炎热的夏季,沼泽干涸了,因此他们不得不离开去寻找新的湿地。
他们很快发现一口深井。
其中一只向下看了看对另一只说:“这是个凉爽的好地方,就住这里吧。”
而另一只较明智,它说:“别着急,朋友,如果这口井也干了的话,我们怎么出来呢?”

by sea,by the sea

by sea意为“走海路;坐轮船”,其中by表示乘坐交通工具或行走方式,by与名词间不可用冠词;
by the sea意为“在海边”,其中by表示“在……旁边”,by与后面的名词间常有冠词修饰。如: 
They will go to America by sea. 他们将坐轮船去美国。 
There is a small village by the sea.海边有个小村庄。 

请比较下面类似有这样区别的短语: 
by ship 乘船 by a ship 在一艘轮船旁边 
by land 从陆路by the land 在岸边(在陆地旁边) 
by taxi 乘出租车 by the taxi 在出租车旁边 
by road 从陆路by the road 在路边

And love, young men ,and venerate the ideal. The ideal is the word of God. High above every country, high above humanity, is the country of the spirit

And love, young men ,and venerate the ideal. The ideal is the word of God. High above every country, high above humanity, is the country of the spirit, the city of the soul.(Giuseppe Mazzini, Italian statesman )

青年人啊,热爱理想吧,崇敬理想吧。理想是上帝的语言。高于一切国家和全人类的,是精神的王国,是灵魂的故乡。(意大利政治家 马志尼)

Who Is Talking

An army general telephoned to his unit in another place
wanting to speak to someone. He said, "Hello!" 
 There was a soldier, playing like a sergeant or something, 
at the other end of the line. He didn't recognize the voice of 
the high general commander in chief. He said, "Hello! Are you 
okay? Are you all right? What's up, doc? We should go out 
drinking again sometime. All right? 
 So the general shouts at the top of his voice, "Do you 
know who are you talking with? Shut up!" 
 Suddenly, it was quiet for a long time at the other end
of the line. Then he asked, "Who is it? Who's speaking?". 
 The General said, "I'm the General, Commander in Chief
of your unit." 
 There was a longer pause, greater silence; and the other
end said, "Do you recognize who's speaking to you also?" 
 The General said, "No, who are you?" The soldier said,
"Oh, very lucky for me that you didn't! Good bye!"
是谁在说话??
有一位将军,打电话到另一个地方给他下属的一个单位,要和某个人
通话,他说:「喂!」在电话另一端的是一个士官之类的人,他听不
出这位总司令的声音,他说:「喂,你好吗?发生了什么事啊?我们
找时间一起出去喝酒吧!」这个将军在电话里拉开嗓门大吼:「你知
道你在跟谁说话吗?住嘴!」突然间,电话的另一端安静了好长一段
时间,然后才听到士兵开口问:「是谁在说话?」将军说:「我是你
们单位的总司令。」又是一个更长的沉默,然后另一端说话了:「你
听得出是谁在跟你说话吗?」将军说:「不知道,你是谁?」这名士
兵说:「喔,你不知道,我太幸运了,再见!」

I agree.

I agree.

我同意。

2008年12月22日星期一

准父母最好记住这些数字


准父母最好记住这些数字
本资料由好孩子母婴网整理编辑

为了生育一个健康、聪明的宝宝,年轻的父母们都应该了解一定的孕前准备、孕产期保健和哺育新生儿的知识。有趣的是,这些知识中有很大一部分都与数字有关。如果能了解和掌握这些数字,对实现优生和保护孕产妇身体健康,十分有益。因此,介绍一下有关的数字,它们是:——

较好受孕时间:11月至次年1月。即避开宝宝在寒冬或醋暑时节诞生。 

容易受孕时间:下次月经前14天或两次月经中间的4--5天内,即排卵期及排卵前2--3天至排卵期后的1--2天。 

早孕反应出现时间:一般受孕后40天左右开始。 

首次检查时间:停经1个月内,或出现早孕反应时。 

胎儿在母体内生长时间:40周,即280天。 

预产期计算方法:末次月经的月份加9(或减3),日期加7。 

产前检查时间:一般怀孕5--6个月,开始产前检查;6--7月每月1次;8个月后每半月1次;最后1个月每周1次;有特殊情况时更应检查,或听从医嘱。 

孕妇洗澡适宜水温:42℃--43℃。 

孕妇每周增加体重正常值:应少于0.15公斤。 

孕期体重增加总值:不宜超过10公斤。 

自然流产发生时间:怀孕5个月以内,大多数发生在怀孕3个月内。 

人工流产适宜时间:停经后2个半月内;7-9周最适宜。 

中期引产适宜时间:妊娠16-24周内。 

自觉出现胎动时间:妊娠16-20周内。 

胎动最频繁最活跃时间:妊娠28-34周内。 

胎动正常次数:每12个小时30-40次,不应低于15次。 

早产发生时间:妊娠28-37周内。 

胎心音正常次数:每分钟120-160次。 

过期妊娠超过预期天数:14天。 

产妇可以下床活动时间:顺产后24小时。 

产妇可以轻微活动时间:产后2周。 

产妇可以做一般家务时间:产后5-6周。 

产妇身体完全恢复正常时间:产后6-8周。 

产后可恢复性生活时间:6-8周 

新生儿可以喂奶时间:出生后半小时。 

新生儿出生后体重:正常2500克--3500克。超过4000克为巨大儿,低于2500克者为未成熟儿或早产儿。 

婴儿头3个月体重增长值:平均每月500克--900克。 

儿童体重增长公式

1~6个月体重(千克)=初生体重+(月龄×0.6千克) 

7-12个月体重(千克)=初生体重+(月龄×0.5千克) 

2-10岁平均体重(千克)=年龄×2+7 

凡体重超过25%,或低于25%的,都可认为不正常。 

儿童生长增长标准:足月新生儿出生时,身长平均为47--58厘米,第一年增长约为25厘米,以后每年增加约5厘米。 

身长计算公式

身长=(年龄×5)+75(厘米) 

凡身长超过10%,或低于10%的,都可认为不正常。

女人迎战怀孕完全攻略
怀孕,孕期饮食10大疑问
补充叶酸注意事项
准妈妈最关心的N个问题
孕妇产检精准时间表
纸尿裤的30个担心
新生儿时期宝宝护理的注意事项
你最想知道胎教的7个问题
最齐全的8种胎教方法
清宫珍藏生男生女预测表



本资料由好孩子母婴网整理编辑

准父母最好记住这些数字


准父母最好记住这些数字
本资料由好孩子母婴网整理编辑

为了生育一个健康、聪明的宝宝,年轻的父母们都应该了解一定的孕前准备、孕产期保健和哺育新生儿的知识。有趣的是,这些知识中有很大一部分都与数字有关。如果能了解和掌握这些数字,对实现优生和保护孕产妇身体健康,十分有益。因此,介绍一下有关的数字,它们是:——

较好受孕时间:11月至次年1月。即避开宝宝在寒冬或醋暑时节诞生。 

容易受孕时间:下次月经前14天或两次月经中间的4--5天内,即排卵期及排卵前2--3天至排卵期后的1--2天。 

早孕反应出现时间:一般受孕后40天左右开始。 

首次检查时间:停经1个月内,或出现早孕反应时。 

胎儿在母体内生长时间:40周,即280天。 

预产期计算方法:末次月经的月份加9(或减3),日期加7。 

产前检查时间:一般怀孕5--6个月,开始产前检查;6--7月每月1次;8个月后每半月1次;最后1个月每周1次;有特殊情况时更应检查,或听从医嘱。 

孕妇洗澡适宜水温:42℃--43℃。 

孕妇每周增加体重正常值:应少于0.15公斤。 

孕期体重增加总值:不宜超过10公斤。 

自然流产发生时间:怀孕5个月以内,大多数发生在怀孕3个月内。 

人工流产适宜时间:停经后2个半月内;7-9周最适宜。 

中期引产适宜时间:妊娠16-24周内。 

自觉出现胎动时间:妊娠16-20周内。 

胎动最频繁最活跃时间:妊娠28-34周内。 

胎动正常次数:每12个小时30-40次,不应低于15次。 

早产发生时间:妊娠28-37周内。 

胎心音正常次数:每分钟120-160次。 

过期妊娠超过预期天数:14天。 

产妇可以下床活动时间:顺产后24小时。 

产妇可以轻微活动时间:产后2周。 

产妇可以做一般家务时间:产后5-6周。 

产妇身体完全恢复正常时间:产后6-8周。 

产后可恢复性生活时间:6-8周 

新生儿可以喂奶时间:出生后半小时。 

新生儿出生后体重:正常2500克--3500克。超过4000克为巨大儿,低于2500克者为未成熟儿或早产儿。 

婴儿头3个月体重增长值:平均每月500克--900克。 

儿童体重增长公式

1~6个月体重(千克)=初生体重+(月龄×0.6千克) 

7-12个月体重(千克)=初生体重+(月龄×0.5千克) 

2-10岁平均体重(千克)=年龄×2+7 

凡体重超过25%,或低于25%的,都可认为不正常。 

儿童生长增长标准:足月新生儿出生时,身长平均为47--58厘米,第一年增长约为25厘米,以后每年增加约5厘米。 

身长计算公式

身长=(年龄×5)+75(厘米) 

凡身长超过10%,或低于10%的,都可认为不正常。

女人迎战怀孕完全攻略
怀孕,孕期饮食10大疑问
补充叶酸注意事项
准妈妈最关心的N个问题
孕妇产检精准时间表
纸尿裤的30个担心
新生儿时期宝宝护理的注意事项
你最想知道胎教的7个问题
最齐全的8种胎教方法
清宫珍藏生男生女预测表



本资料由好孩子母婴网整理编辑